The Seven-Per-Cent Solution
Wielka Brytania (Tytuł oryginalny)
Den Snigende gift
Dania
Kein Koks für Sherlock Holmes
Austria / RFN
To Megalo ainigma tou Sherlock Holmes
Grecja (zapis łaciński)
The 7% Solution
Miedzynarodowe (angielski) (alternatywna pisownia)
El Caso final
Argentyna / Meksyk
Elemental, Dr. Freud
Hiszpania
Arvoitusten juna
Finlandia (fiński)
Sherlock Holmes attaque l'orient-express
Kanada (francuski)
Sherlock Holmes attaque l'Orient-Express
Francja
A Hétszázalékos megoldás
Węgry
Sherlock Holmes: soluzione settepercento
Włochy
Snikende gift
Norwegia
Obsesja Sherlocka Holmesa
Polska
Siedmio-procentowy roztwór
Polska (tytuł główny)
Visões de Sherlock Holmes
Brazylia
O Regresso de Sherlock Holmes
Portugalia
Gåtornas tåg
Finlandia (szwedzki)
Den Sju-procentiga lösningen
Szwecja